Taarifa za kisheria

Sera ya faragha

Gorilla inakusanya taarifa chache iwezekanavyo: hakuna vidakuzi vya matangazo, hakuna vifuatiliaji, na upimaji wa wageni unaoheshimu chaguo lako.

Mhusika wa uchakataji

Association Gorilla (RNA W262003388), B.P. 131, 26702 Pierrelatte Cedex, Ufaransa, ndiye anayehusika na uchakataji ulioelezwa hapa chini. Kwa swali lolote: gorilla@wanadoo.fr.

Fomu ya mawasiliano

Unapotuandikia kupitia fomu, tunapokea jina lako, barua pepe yako, mada na ujumbe wako. Taarifa hizi zinatumika tu kukujibu na, ukiomba, kushughulikia uanachama wako. Zinatumwa kwa barua pepe kwa chama na kuhifadhiwa kwenye seva ya tovuti, katika sehemu iliyolindwa kwa nenosiri inayofikiwa na chama pekee. Hazitolewi, hazikodishwi wala haziuzwi kamwe.

Zinahifadhiwa kwa muda unaohitajika kushughulikia ombi lako, na si zaidi ya miaka mitatu baada ya mawasiliano yetu ya mwisho.

Msingi wa kisheria: ombi lako na maslahi halali ya chama kuwajibu wanaokiandikia.

Michango na uanachama

Michango ya mtandaoni inashughulikiwa na PayPal, ambayo ndiyo inayohusika na taarifa za malipo: chama hakipati kamwe taarifa zako za benki. Kwa michango ya uhamisho wa benki au hundi na kwa uanachama, tunahifadhi jina lako, anwani yako na kiasi ulicholipa, vinavyohitajika kusimamia wanachama na kutoa stakabadhi za kodi, kwa muda unaotakiwa na sheria za kodi.

Msingi wa kisheria: kutekeleza uanachama wako na kutimiza wajibu wetu wa kisheria.

Upimaji wa wageni (Matomo) na vidakuzi

Tunapima wageni wa tovuti kwa kutumia Matomo, programu huria iliyohifadhiwa Uswisi na Infomaniak na iliyowekwa ili kuheshimu faragha yako:

  • kabla hujafanya chaguo, upimaji unafanyika bila kukutambua na bila vidakuzi;
  • ukikubali, Matomo huweka vidakuzi viwili vya kupima wageni (_pk_id, kinachohifadhiwa miezi 13, na _pk_ses, kinachohifadhiwa dakika 30) ili kutambua ziara zinazorudiwa;
  • ukikataa, hakuna kidakuzi kinachowekwa na ziara zako hazipimwi tena kabisa.

Anwani za IP hufichwa, taarifa hazitolewi kwa wengine kamwe, na taarifa binafsi zilizo katika anwani za kurasa (jina, barua pepe, simu…) haziruhusiwi kukusanywa. Unaweza kubadilisha chaguo lako wakati wowote kupitia kiungo "Simamia vidakuzi" kilicho chini ya kila ukurasa.

Hifadhi ndani ya kivinjari

Mapendeleo mawili ya kiufundi yanaweza kuhifadhiwa katika kivinjari chako: chaguo lako kuhusu vidakuzi na, ikiwa ni hivyo, kukataa kwako pendekezo la kubadilisha lugha. Hayana taarifa binafsi na unaweza kuyafuta wakati wowote katika mipangilio ya kivinjari chako.

Maudhui na huduma za wengine

Viungo vya Facebook, Instagram, YouTube, PayPal, Le Monde au tovuti ya mchapishaji hufungua tovuti za wengine, zenye sera zao za faragha. Hakuna huduma yoyote kati ya hizo inayopakiwa kwenye kurasa zetu hadi ubofye kiungo.

Mahali taarifa zinapohifadhiwa

Tovuti na takwimu zinahifadhiwa na Infomaniak Network SA nchini Uswisi, nchi ambayo Tume ya Ulaya inaitambua kuwa na kiwango cha kutosha cha ulinzi wa taarifa.

Haki zako

Kwa mujibu wa Kanuni ya Jumla ya Ulinzi wa Taarifa ya Umoja wa Ulaya (GDPR) na sheria ya Ufaransa ya ulinzi wa taarifa, una haki ya kupata, kurekebisha, kufuta, kuzuia, kupinga matumizi na kuhamisha taarifa zako. Ili kutumia haki hizi, andika kwa gorilla@wanadoo.fr au kwa anwani ya posta iliyo hapo juu. Tutakujibu ndani ya mwezi mmoja.

Ikiwa, baada ya kuwasiliana nasi, unaona kuwa haki zako hazijaheshimiwa, unaweza kuwasilisha malalamiko kwa CNIL, mamlaka ya Ufaransa ya ulinzi wa taarifa (www.cnil.fr).

Masasisho

Sera hii inaweza kubadilishwa kulingana na mabadiliko ya tovuti au ya kanuni. Imesasishwa mara ya mwisho: Oktoba 2026.

Tusaidie kuokoa sokwe wa mwisho

Gorilla inategemea michango na ada za wanachama wake pekee. Uongozi wake ni wa kujitolea: msaada wako unafika moja kwa moja kazini.

Changia Njia zote za kutusaidia